ADB_VIDEO_BLOG_WEB_PORTADA

#weareauthentic, is a documentary webseries in which actual winemakers from El Bierzo wineries take viewers by the hand to show them El Bierzo and give an inside look at how wines are made, from the soil, the weather, the altitude at which these century-old vines grow to the area’s native varieties and even its history, all fundamental factors that influence how the wine tastes. It doesn’t matter if you are a wine critic, a sommelier, a gourmet or simply someone interested in
finding out more about the world of wine when you visit El Bierzo. From the moment you knock on the door of the Autóctona del Bierzo wineries you are considered just another member of the family. You might be attended by the best winemaker in the world and feel like you have known him your entire life. That is what it means to be Authentic. Everyone is welcome in Autóctona del Bierzo; a passion for wine is shared with a personal and friendly touch, organically and unfiltered.
_
_
_
_
_
Episode 7
"We take the tour at a slow trot"
"A trotecito lento recorremos el paseo"
_
_
_
_
Episode 6
"Godello,a man with a wide-brimmed hat"
"Godello, un señor con sombrero de ala ancha"
_
_
_
_
Episode 5
"Mencía let me ask for your glory"
"Mencía, déjame que te pida la gloria"
Pedro y Pilar (Bodega & Viñedos Merayo  y Bodega Ribas del Cúa). Learn more about Mencia? More about grapes of spain?
Pedro y Pilar (Bodega & Viñedos Merayo Caramés y Bodega Ribas del Cúa) nos hablan de la Mencía, la uva auctóctona más singular.
_
_
_
_
Episode 4
"A little south in the heart of the north"
"Un pequeño sur en el corazón del norte"
Pablo e Isidro (Bodega pérez Caramés y Bodega Casar de Burbia) talk about the climate has a very important influence on the grape.here's a large Atlantic influence but a Mediterranean one as well.
Pablo e Isidro (Bodega pérez Caramés y Bodega Casar de Burbia) hablan sobre cómo afecta el clima a las cepas, desde la influencia del Atlántico al Mediterráneo.
_
_
_
_
Episode 3
“Wines at altitude"
"Vinos de altura"
Miguel Ángel y Luís (Bodega Luzdivina Amigo y Bodegas Peique) explain us the influence of the geography in Bierzo Wines.
Miguel Ángel y Luís (Bodega Luzdivina Amigo y Bodegas Peique) hoy te llevan de visita al Bierzo, a los viñedos del Camino de Santiago.
_
_
_
_
Episode 2
“Wacht where you walk"
"Mira por dónde caminas"
Marcos and Alejandro (Vinos Vatuille y Bodegas Luna Beberide) show us the different soil types that we can find in El Bierzo. A chapter showing El Bierzo from the ground.
Marcos y Alejandro (Vinos Vatuille y Bodegas Luna Beberide) nos muestran los diferentes tipos de suelo que nos podemos encontrar en El Bierzo. Un capítulo que muestra El Bierzo desde el suelo.
_
_
_
_
Episode 1
“These ladies were asked their ages"
"A estas señoras sí se les pregunta la edad"
Raúl Pérez y Pablo Frías (Bodegas Castro Ventosa y Bodegas Estefanía) talk about the importance of the age of the vineyard of old vines of Bierzo
Raúl y Pablo (Bodegas Castroventosa y Bodegas Estefanía) hablan de la importancia de la edad del viñedo, de las cepas centenarias del Bierzo.